qoʻymoq

1

放fàng; 摆bǎi

2

(bankka pul) 存cún

3

(kechiktirmoq) 推迟tuīchí

4

(yoʻl qoʻymoq) 让ràng

  • qoʻymaslik不让bù ràng
5

(qoʻyib yubormoq) 放fàng; 放开fàngkāi; 放出fàngchū; 放...走fàng...zǒu

  • Meni qoʻyib yuboring.放开我!fàng kāi wǒ
6

(soqol haqida) 留liú

  • soqol qoʻymoq留胡子liú húzi
7

(oʻrnatmoq) 安置ānzhì; 安装ānzhuāng; 安ān; 装zhuāng

8

(namoyish qilmoq, kino kabilar haqida) 放映fàngyìng

  • tishga plomba qoʻymoq补牙bǔyá
  • in qoʻymoq作巢zuò cháo
  • baho qoʻymoq打分(儿)dǎfēn(r)
  • ot yoki ism qoʻymoq起名qǐmíng
  • oʻt qoʻymoq放火fànghuǒ
  • mehr qoʻymoq喜欢xǐhuan; 喜爱xǐ'ài

Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023