UzHan

boʻlmoq

boʻlmoq1

1

是shì

2

可以kěyǐ; 行xíng

  • Boʻladi.可以kěyǐ; 行xíng
  • Boʻlmaydi.不行bùxíng
3

成chéng; 成为chéngwéi; 当dàng- (boʻlib ishlamoq)

4

(bor boʻlmoq) (会)有(huì) yǒu; 发生fāshēng (sodir boʻlmoq); (会)在(huì) zài (bor boʻlmoq)

  • Nima boʻldi?发生什么事了?fāshēng shénme shì le
  • Boʻlmasam-chi.可不kěbù; 可不是嘛kě bùshì ma
  • boʻlar-boʻlmas gaplarni gapirmoq说不三不四的话shuō bù sān bù sì de huà
  • Senga nima boʻldi?你怎么了？nǐ zěnme le

boʻlmoq2

1

分fēn; 分成fēnchéng; 分配fēnpèi

  • boʻlib bermoq分给fēngěi
  • teng boʻlmoq平分píngfēn
  • ikkiga boʻlmoq分成两半fēnchéng liǎng bàn
2

分开fēnkāi; 划分huàfēn

3

办bàn; 过guò; 举行jǔxíng; 举办jǔbàn

4
matematikaga oid atama

除chú

  • gapini boʻlmoq打断...的话dǎduàn...de huà
  • xafa boʻlmoq伤心shāngxīn; 生气shēngqì

Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023