tegmoq
1
接触jiēchù; 触及chùjí; 着zháo; 碰一下pèng yīxià; 触摸一下chùmō yīxià; 摸到mōdào (paypaslab)
- birovning nafsoniyatiga tegib ketmoq yoki izzat-nafsiga tegmoq触犯到别人的自尊心chùfàn dào biérén de zìzūnxīn; 伤害别人自尊心shānghài biérén zìzūnxīn
4
(olmoq) 动dòng
- Narsalarimga tegma!不要动我的东西 。bùyào dòng wǒ de dōngxī
5
(urilib ketmoq) 碰 一下pèng yīxià; 碰撞一下pèngzhuàng yīxià
6
(yopishmoq, masalan, loy kiyimga) 粘住zhānzhù; 粘在zhānzài
7
(ega boʻlmoq) 得到dédào
8
(nishonga) 打中dǎzhòng; 击中jīzhòng
9
(erga tegmoq) 嫁给jiàgěi; 嫁人jiàrén
- erga tegmoq嫁人jiàrén; 出嫁chūjià
- koʻz tegmoq毒眼致恶dú yǎn zhì è; 看到眼睛里拔不出来了kàndào yǎnjing lǐ bá bù chūlái le; 不怕贼偷，就怕贼惦记bùpà zéi tōu, jiù pà zéi diànjì; 被邪恶的眼睛盯上bèi xié'è de yǎnjing dīng shàng; 用毒眼看坏yòng dúyǎn kànhuài; 用毒眼看而使人发生不幸yòng dúyǎn kàn ér shǐ rén fàshēng bùxìng; 引起不吉利后果yǐnqǐ bù jílì hòuguǒ
- Koʻz tegmasin!不要让看到眼睛里拔不出来了bùyào ràng kàndào yǎnjing lǐ bá bù chūlái le; 不要被邪恶的眼睛盯上bùyào bèi xié'è de yǎnjing dīng shàng
- jonga tegmoq, meʼdaga tegmoq使...厌烦shǐ...yànfán; 讨厌tǎoyàn; 腻烦nìfan
- gʻashiga tegmoq惹...生气rě...shēngqì; 使...生气shǐ...shēngqì
Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023