omon

未受损伤wèishòu sǔnshāng; 无恙wúyàng; 安然无恙ānránwúyàng; 平安píng'ān

  • eson-omon yoki tinch-omon平安无恙的píng'ān wúyàng de; 安然无恙ānránwúyàng; 平安无事píng'ān wú shì
  • Uning omon-eson uyga qaytganini koʻrib yengil nafas oldim.看到他安然无恙地回到家里,我们都松了一口气。kàn dào tā ānránwúyàng de huí dào jiālǐ, wǒmen dōu sōngle yī kǒuqì
  • U urush maydonidan omon-eson qaytib keldi.他安然无恙地从战场上回来了。tā ānránwúyàng de cóng zhànchǎng shàng huíláile
  • Oy borib, omon qayt!平安去,平安回。píng'ān qù, píng'ān huí; 平安归来píng'ān guīlái
  • Omonmisan?过得怎么样?guò dé zěnme yàng; 你还好吗?nǐ hái hǎo ma

Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023