UzHan

oʻtirmoq

1

坐zuò; 骑qí (otga)

  • stulda oʻtirmoq坐在椅子上zuò zài yǐzi shàng
  • chordona qurib oʻtirmoq盘着腿坐着pánzhe tuǐ zuòzhe; 盘腿而坐pántuǐ ér zuò
2

(transport vositasiga chiqmoq) 坐zuò; 坐下zuò xià; 乘上chéng shàng; 搭上dāshàng; 上shàng

  • poyezdga oʻtirmoq坐火车zuò huǒchē
3

(masalan, poydevor, tuproq choʻkmoq, botmoq) 下沉xiàchén; 陷下xiànxià; 沉淀chéndiàn (tinmoq, tagiga choʻkmoq)

  • qamoqda oʻtirmoq坐牢zuò láo
  • bekor oʻtirmoq闲坐xiánzuò
  • choʻqqayib oʻtirmoq蹲着dūnzhe

Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023