UzHan

uya

1

(qushlarniki) 巢cháo; 窝wō (qush va hayvonlarniki); 窠kē; 穴xué (hayvonlarniki)

  • qush uyasi鸟巢niǎocháo
  • boʻrilar uyasi狼窝lángwō
  • uya qoʻymoq (yoki qurmoq)作窠zuò kē; 作巢zuò cháo
  • qaldirgʻoch uyasi燕巢yàncháo
  • asalari uyasi蜂窠fēngkē
  • Qush daraxtga uya quradi.鸟在树上做窠。niǎo zài shù shàng zuò kē
  • yoʻlbars uyasi虎穴hǔxué
  • Yoʻlbars bolasini tutmoq uchun yoʻlbars uyasiga kirmoq kerak.ibora不入虎穴，焉得虎子bù rù hǔ xué, yān dé hǔzǐ
  • oʻrgimchak uyasi蜘蛛网zhīzhūwǎng
2
koʻchma maʼnoda

巢cháo; 窝wō; 窠kē; 巢穴cháoxué

  • oʻgʻri-qaroqchilar uyasi贼巢zéicháo; 贼窝zéiwō; 贼窠zéikē
3
texnikaga oid atama

巢cháo; 凹处āochù; 孔kǒng

  • oʻq uyasi子弹巢zǐdàn cháo
  • pulemyot uyasi机关枪巢jīguānqiāng cháo
  • tish uyasi (yoki katagi)anatomiyaga oid atama牙槽yácáo
4
qishloq xoʻjaligiga oid atama

(chuqurcha) 小(圆)穴xiǎo (yuan)xué; 小坑xiǎokēng; 小窝xiǎowō

5

(hisob soʻz) 窝wō

  • bir uya joʻjalar一窝小鸡yī wō xiǎo jī

Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023