tomon

1

方面fāngmiàn; 方向fāngxiàng (yoʻnalish); 方fāng

sabzavot bozori tomon ketmoq往菜市场方向走去wǎng cài shìchǎng fāngxiàng zǒu qù
sharq tomon东方dōngfāng

2

(joy) 地方dìfāng; 地区dìqū

uzoq tomonlar远方yuǎnfāng

3

(yon tomon) 侧cè; 旁páng; 边biān; 一面yīmiàn; 面miàn

chap tomon左边zuǒbian; 左面zuǒmiàn
teskari tomoni反面fǎnmiàn
oʻng tomoni正面zhèngmiàn
orqa tomon背面bèimiàn

4

koʻchma maʼnoda

方面fāngmiàn

yaxshi tomon好的方面hǎo de fāngmiàn
har tomondan yoki har tomonlama全面quánmiàn

5

(biror ishda) 方fāng

ikki tomon yoki tomonlar双方shuāngfāng

6

matematikaga oid atama

边biān

uchburchakning bir tomoni三角形的一边sānjiǎoxíng de yībiān

Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023