taqmoq

1

(ilmoq) 挂上guàshàng; 钩上gōushàng

2

(qadamoq) 佩带pèidài; 别上biéshàng; 戴dài (koʻzoynak, taqinchoq kabilarni); 系jì (xavfsizlik kamari, boʻyinbogʻ kabilar haqida)

  • quloqlarga isirgʻa taqmoq把耳环戴在耳朵上bǎ ěrhuán dài zài ěrduǒ shàng
  • boʻyinbogʻ taqmoq戴领带dài lǐngdài
  • Haydovchi avtomobil boshqarganda xavfsizlik kamarini taqib olishi shart.司机在驾驶汽车时必须要系上安全带。sījī zài jiàshǐ qìchē shí bìxū yào xì shàng ānquán dài
3

(tugma) 扣kòu

  • taqib olmoq扣住kòuzhù; 扣在...上kòuzài...shàng
  • tugmani taqib qoʻymoq扣上扣子kòushang kòuzi

Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023