shilmoq
1
剥bāo, bō; 剥去bāoqù
- daraxtning poʻstlogʻini shilmoq剥树皮bō shùpí
- qoʻyning terisini shilmoq剥羊皮bāo yángpí
2
(tirnab jarohatlamoq) 抓破zhuāpò
3
(sidirib olmoq, masalan, yopishtirilgan narsani) 扯下chěxià; 撕下sīxià
4
koʻchma maʼnoda
(bor-yoʻgʻini shilmoq) 索取suǒqǔ; 勒索lèsuǒ; 诈取zhàqǔ; 抢光qiǎngguāng (talamoq); 偷光tōuguāng (oʻgʻrilamoq)
Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023