oʻylamoq
1
想xiǎng; 思考sīkǎo (fikr yuritmoq); 考虑kǎolǜ (oʻylab koʻrmoq)
- Nimani oʻylayapsiz?你在想什么？nǐ zài xiǎng shénme
- oʻylab topmoq (yoki chiqarmoq)想出xiǎngchū
- Avval oʻyla, keyin soʻyla.先想想, 再说xiān xiǎng xiǎng, zài shuō
2
(gʻamini yemoq, qaygʻurmoq) 关心guānxīn; 顾gù
- U faqat oʻzini oʻylaydi.他只顾自己。tā zhǐgù zìjǐ
- bolalarning salomatligini oʻylamoq关心孩子们的健康guānxīn háizimen de jiànkāng
3
(deb oʻylamoq, hisoblamoq) 认为rènwéi; 以为yǐwéi (xato oʻylamoq)
- Biz hammamiz uni Pekinda deb oʻylagandik.我们都以为他在北京。wǒmen dōu yǐwéi tā zài Běijīng
Manba: Qosimov Ilhom, «Oʻzbekcha-xitoycha lugʻat», 2023