表
biǎoMavzu: Qarindoshlar, Erkaklar kiyimi va buyumlari
Boshqa shakli: 表亲biǎoqīn
1
togʻavachchalar; jiyan; ammavachchalar (buva va ota opa-singillarining farzandlarining qarindoshlik munosabati); xolavachchalar; boʻla; togʻavachchalar; jiyan (buvi, ona aka-uka, opa-singillarining farzandlarining qarindoshlik munosabati)
- 表兄弟biǎo xiōngdìtogʻa-jiyanlar, ammavachchalar, xolavachchalar, boʻlalar
- 表哥biǎogēxolavachcha (xolaning katta oʻgʻli: opa-singillarning farzandlari [bir-birlariga nisbatan)
- 表弟biǎodìxolavachcha (xolaning kichik oʻgʻli: opa-singillarning farzandlari [bir-birlariga nisbatan)
- 表姐biǎojiěxolavachcha (xolaning katta qizi: opa-singillarning farzandlari [bir-birlariga nisbatan)
- 表妹biǎomèixolavachcha (xolaning kichik qizi: opa-singillarning farzandlari [bir-birlariga nisbatan)
2
soat
- 戴表dài biǎosoat taqmoq
- 手表shǒubiǎoqoʻl soati
- 怀表huáibiǎochoʻntak soat, yon soat
- 上表shàng biǎosoatni buramoq
- 修表xiū biǎosoat tuzatmoq
- 对表duìbiǎosoatni toʻgrilamoq
- 表停了.biǎo tíngleSoat toʻxtab qolibdi.
- 表快了.biǎo kuàileSoat oldinda (oldinga ketib qolibdi).
- 表慢五分钟.biǎo màn wǔ fēnzhōngSoat besh minutga orqada qolibdi.
- 你的表准吗?nǐde biǎo zhǔnmaSoatingiz toʻgʻrimi?
- 一块表yī kuài biǎobitta soat
3
sirt; yuz; tashqi; sirtqi
4
ifodalamoq; ifoda qilmoq
5
jadval; anketa
- 填表tián biǎoanketa toʻldirmoq
6
-metr; oʻlchagich; hisoblagich
- 电表diànbiǎoelektr hisoblagich
- 温度表wēndùbiǎotermometr
- 煤气表méiqìbiǎogaz hisoblagich
- 万用表wànyòngbiǎotester
7
(qarindoshlik munosabatini bildiradi) (togʻavachchalar, xolavachchalar, ammavachchalar)
Manba: Qosimov Ilhom Ashirovich, «Xitoycha-oʻzbekcha qisqacha tematik lugʻat», 2012