者
zhěyordamchi soʻz
1
(sifat yoki feʼllarning, shuningdek, sifat va feʼllarni olgan soʻz birikmalarining ortidan kelib, ushbu xususiyatga ega yoki mazkur ish-harakatni bajaruvchi shaxsni yoki narsani bildiradi)
- 强者qiángzhěkuchli (baquvvat) odam
- 作者zuòzhěmuallif
- 读者dúzhěoʻquvchi
- 胜利shènglìgʻolib
- 黄须者huángxūzhěsariq soqolli (odam)
- 记者jìzhěmuxbir, jurnalist
- 爱国者àiguózhěvatanparvar
2
(baʼzi bir ishlarning, shuningdek, -izm qoʻshimchali soʻzlar keyinidan kelib, maʼlum bir ish bilan shugʻullanuvchi yoki qandaydir taʼlimotga eʼtiqod qiluvchi kishini anglatadi)
- 文艺工作者wényìgōngzuòzhěadabiyot va sanʼat xodimi
- 民主主义者mínzhǔ zhǔyìzhědemokrat
3
kitobiy soʻz
(“ikki, uch, sanoq” soʻzlaridan keyin kelib, yuqorida bayon etilgan narsalarni koʻrsatadi)
- 二者èrzhěikkisi
- 两者缺一不可liǎngzhě quē yī bùkěikkisidan birontasi ham kam boʻlishi mumkin emas
4
(“前, 后” soʻzlaridan keyin kelib, yuqorida nomi koʻrsatilgan yoki zikr etilgan narsalarni bildirib keladi)
- 前者qiánzhěoldingi, oldingisi, birinchisi, dastlabki
Manba: Qosimov Ilhom, Qosimov Abdumalik, «Xitoycha-oʻzbekcha soʻzlik lugʻat (汉乌词典)», 2025