断

duàn
1

sinmoq; boʻlinmoq; uzilmoq; ikkiga boʻlinib ketmoq

  • 绳子断了shéngzi duànlearqon uzilib ketdi
  • 割断gēduànqirqib boʻlmoq
  • 骨头断了gútou duànleSuyak sindi
2

uzilmoq; uzmoq (masalan, munosabatlarni); toʻxtamoq; toʻxatib (kesib, uzib) qoʻymoq

  • 断电duàndiànelektr tokini uzib qoʻymoq
  • 断水duànshuǐsuvni uzib qoʻymoq
3

tashlamoq

  • 断烟duàn yānchekishni tashlamoq

Manba: Qosimov Ilhom, Qosimov Abdumalik, «Xitoycha-oʻzbekcha soʻzlik lugʻat (汉乌词典)», 2025