带
dài- 皮带pídàicharm kamar
2
texnikaga oid
tasma
- 传送带chuánsòngdàiuzatuvchi (tranportyor) tasma
3
geografiyaga oid
mintaqa
- 热带rèdàitropik mintaqa
4
texnikaga oid
shina; chambar
- 外带wàidàimaxsus atamapokrishka
- 内带nèidàikamera
5
oʻzi bilan olmoq
- 带雨伞dài yǔsǎnoʻzi bilan soyabon olmoq, soyabon olivolmoq
6
olib kelib bermoq
7
(biror kayfiyatga, boror narsaga) ega boʻlmoq; bilan; -li
- 他面带笑容tā miàn dài xiàoróngyuzlarida kulgu bilan
- 带叶的dàiyèdebargli
8
boshchilik qilmoq; bosh boʻlmoq; yetakchilik qilmoq
- 带路dàilùyoʻl boshlamoq
- 带队dàiduìqoʻshinga boshchilik qilmoq
- 带研究生dài yánjiūshēngaspiratlarga yetakchilik (rahbarlik) qilmoq
- 带你, 一共五个人dài nǐ, yīgòng wǔge rénsen bilan hammasi jami besh kishi
10
voyaga yetkizmoq; katta qilmoq
- 带孩子dài háizibolalarga bosh boʻlmoq, bolalarni katta qilmoq (voyaga yetkizmoq)
Manba: Qosimov Ilhom, Qosimov Abdumalik, «Xitoycha-oʻzbekcha soʻzlik lugʻat (汉乌词典)», 2025