小

xiǎoHSK 1
1
sifat soʻz turkumiga oid

kichik; kichkina

  • 小桌子xiǎo zhuōzikichik stol
2
sifat soʻz turkumiga oid

kichik (yoshga nisbatan)

  • 她比我小一岁。Tā bǐ wǒ xiǎo yī suì.U mendan bir yosh kichik.
3
sifat soʻz turkumiga oid

past (ovozga nisbatan)

  • 声音太小。Shēngyīn tài xiǎo.Ovozi juda past.
4
sifat soʻz turkumiga oid

mayda

  • 小雨xiǎoyǔmayda yomgʻir
5
sifat soʻz turkumiga oid

arzimagan; kichkina

  • 小问题xiǎo wèntíarzimagan muammo
6

-cha (kichraytirish qoʻshimchasi)

  • 小鸟xiǎoniǎoqushcha, qush bolasi
  • 小猫xiǎomāomushukcha, mushuk bolasi
7
ot soʻz turkumiga oid

kichkinalar (bolalar)

  • 上有老,下有小。Shàng yǒu lǎo, xià yǒu xiǎo.Tepasida keksalari, pastda kichkinalari bor. / Uyda yosh-u qari bor. / Keksa ota-onasiga ham, bolalariga ham gʻamxoʻrlik qilish kerak.
8
feʼl soʻz turkumiga oid

kichkina boʻlib qolmoq (masalan, buyumlar); maydalashmoq (masalan, yomgʻir yoki buyumlar); sekinlashmoq (masalan, yomgʻir)

  • 衣服小了。Yīfu xiǎole.Kiyim kichkina boʻlib qoldi. / Kiyim kichkina kelib qoldi.
  • 雨下小了。Yǔ xià xiǎole.Yomgʻir sekinlashdi.
9

(xitoylarda familiya oldidan kelib, yoshi oʻzidan kichiklarga murojaat shakli hisoblanadi)

  • 小李是我们的同学。Xiǎo Lǐ shì wǒmen de tóngxué.(Kichkina) Li bizning sinfdoshimiz.

Manba: Qosimov Ilhom Ashirovich, «HSK1 va HSK2 soʻzlarining kengaytirilgan lugʻati», 2025