吧
baHSK 21
(jumla oxirida rozilik, ruxsatni bildiradi)
- 好吧。Hǎo ba.Yaxshi. / Boʻpti. / Mayli.
- 去吧。Qù ba.Bora qol.
2
(jumla oxirida yumshoqroq buyruq, istak, taklif, maslahat ohangini bildiradi) qani
- 便宜点吧。Piányi diǎn ba.Arzonroq qiling.
- 你放心吧。Nǐ fàngxīn ba.Xotirjam boʻlavering.
- 给我吧。Gěi wǒ ba.Menga bera qol. / Menga bering.
- 你来吧!Nǐ lái ba!Kela qol. / Kelaver.
- 到点了, 快走吧!Dào diǎnle, kuàizǒu ba!Vaqt boʻldi, tez ketaylik.
3
(jumla oxirida faraz, taxminni bildiradi) -ov; -yov; kerak
- 今天不会下雨吧。Jīntiān bù huì xià yǔ ba.Bugun yomgʻir yogʻmasa keragov.
4
yuklama
(jumla oxirida kelib, javob ijobiy boʻlishi kutilganda qoʻllaniladi) -a; -ov; -yov; hoynahoy
- 你是中国人吧?Nǐ shì Zhōngguó rén ba?Siz xitoylik boʻlsangiz kerag-a?
Manba: Qosimov Ilhom Ashirovich, «HSK1 va HSK2 soʻzlarining kengaytirilgan lugʻati», 2025