到

dàoHSK 2
1

yetmoq; yetib kelmoq; yetib bormoq

  • 我已经到家了。Wǒ yǐjīng dàojiāle.Men (allaqachon) uyga yetib keldim.
2

-ga; -gacha; -ga qadar

  • 到半夜dào bànyèyarim tungacha
  • 从北京到上海cóng Běijīng dào ShànghǎiPekindan Shanghaygacha
  • 你到哪儿去?Nǐ dào nǎr qù?Qayerga ketyapsiz?
3

(feʼl oʻzagidan keyin feʼlning natija shaklini hosil qilib, harakatning yakuniy; maksimal; natijasini koʻrsatadi)

  • 找到zhǎodàotopmoqizlagan narsasini
  • 看到kàndàokoʻrib qolmoq
  • 听到tīngdàoeshitib qolmoq
  • 看得到kàn de dàokoʻra olmoq
  • 看不到kàn bù dàokoʻra olmaslik
  • 迟到chídàokech qolmoq

Manba: Qosimov Ilhom Ashirovich, «HSK1 va HSK2 soʻzlarining kengaytirilgan lugʻati», 2025