一
yīHSK 1- 一天yītiānbir kun
- 一个月yīgè yuèbir oy
- 一星期yī xīngqībir hafta
- 一个星期yīgè xīngqībir hafta
- 一年yī niánbir yil
- 我们是一家人。Wǒmen shì yījiā rén.Biz bir oilamiz.
bir (ish-harakatning bir marta sodir boʻlishi yoki qisqa muddatliligini ifodalash uchun xizmat qiladi)
- 我看一看。Wǒ kàn yī kàn.Bir koʻrib chiqaman. / Bir qaray-chi / koʻray-chi.
- 你看一看。Nǐ kàn yī kànBir qarang. / Bir koʻrib chiqing.
- 等一等děng yī děngKutib turing.
Esda tuting! 一 [yī] ayrim vaziyatlarda “yao” oʻqiladi. Hamma tomonidan birdek tan olingan va alohida maʼnoga ega boʻlgan baʼzi oʻrinlarda bir raqamini oʻqiyotganda, biz ularga urgʻu berish yoki ularning ahamiyatini taʼkidlash uchun “yi” deb emas, “yao” tarzida oʻqiymiz. Asosan quyidagi holatlarda “yao” oʻqiladi: 1) telefon raqamlarida: 110 [yāo yāo líng] bir yuz oʻn (Xitoy jamoat xavfsizligi boshqarmasining favqulodda tezkor telefon raqami); 2) bank plastik karta raqamlarida; 3) shaxsni tasdiqlovchi hujjat (pasport)lar raqamlarida; 4) xona raqamida: 101房间 [yāo líng yāo fángjiān] 101-xona; 5) avtomobil davlat raqamlarida: 01102 [líng yāo yāo líng èr] nol bir bir nol ikki; 6) sana bilan belgilangan baʼzi voqealarni oʻqishda: 九一一事件 [jiǔyāoyāo shìjiàn] 11-sentyabr voqeasi; 7) tasdiqlash kodi; 8) chipta raqami; 9) pochta indeksi. Yuqoridagi holatlarda “yi” oʻqilsa, xatolik yoki chalkashliklarga olib keladi.
Manba: Qosimov Ilhom Ashirovich, «HSK1 va HSK2 soʻzlarining kengaytirilgan lugʻati», 2025